A treia stare de spirit în engleză. Mood în engleză. Mod conjunctiv. Modul conjunctiv

Un fenomen gramatical interesant este starea de spirit condiționată în engleză(Dispoziție condiționată). Îl vei folosi în discursul tău dacă trebuie să indicați o acțiune care ar putea fi efectuată în anumite circumstanțe. Ne propunem să luăm în considerare tipurile de dispoziție condiționată, sunt prezentate mai jos exemple de construcție a acestor construcții.

Particularități

Ce este o propoziție condiționată în engleză? Acestea sunt construcții sintactice care se formează propoziție complexă, în care există două părți: una conține o condiție și, de regulă, începe cu cuvintele dacă/condiție și este o propoziție subordonată, a doua parte este cea principală și conține rezultatul/consecința tocmai acelei condiții.

Există 5 tipuri de unități condiționale de vorbire: 0, 1, 2, 3 și mixt (Condiționale).

Nul

Cum se formează: Dacă Prezent simplu+ Prezent simplu.

Cazuri de utilizare și exemple de propoziții:

• adevăruri științifice. Ex.: Dacă unui bărbat pierde 2% din masa corporală de apă, îi este sete. – Dacă o persoană pierde 2% din greutatea corporală, îi este sete.
• fapte cunoscute. Ex.: Dacă vara este cald, Turnul Eiffel devine la 15 cm deasupra. – Dacă vara este cald, Turnul Eiffel devine cu 15 cm mai înalt.
• lucruri de netăgăduit. Ex.: Dacă folosești mult ardei roșu, vasul are un gust foarte iute. – Dacă adaugi mult ardei roșu, preparatul are un gust foarte picant.

Important! Dacă (dacă) în partea condiționată a propoziției poate fi înlocuit cu Când (când). Ex.: Când auziți alarma, îndreptați-vă spre ieșire. – Când auziți sirena, îndreptați-vă spre ieșire. Când vă pierdeți drumul, întrebați trecătorul despre direcția corectă. – Când vă pierdeți drumul, cereți unui trecător direcția corectă.

Primul

Cum se formează: dacă prezent simplu + viitor simplu.

Cazuri de utilizare: evenimente care se vor întâmpla în condiții reale la timpul prezent. Ex.: Dacă nu pleci la timp, vei pierde ultimul tren. -Dacă nu cobori la timp, vei pierde ultimul tren. Dacă strigi, vei trezi copilul. - Dacă țipi, vei trezi copilul.

Traducem ambele părți la timpul viitor rusesc.

Doilea

Cum se formează: If Past Simple + would/modals în a doua formă + V1.

Utilizare: eveniment ipotetic sau improbabil. Ex.: Dacă nu ar urma o dietă sănătoasă, nu ar fi aptă. Dacă nu ar mânca o dietă sănătoasă, nu ar fi slabă.

Dacă nu au început imediat o operațiune masivă de curățare, ar putea exista daune grave vieții marine și păsărilor. „Dacă nu ar fi început imediat o operațiune masivă de curățare, s-ar fi putut produce daune grave vieții marine și păsărilor.”

Propozițiile condiționate de tipul 2 servesc pentru a descrie acțiuniîn prezent și viitor. Evenimentele descrise în ele sunt întotdeauna imposibile și ireale, prezente doar în imaginație. Propozițiile condiționate de tipul 2 sunt traduse în rusă folosind forme verbale la timpul trecut cu adăugarea particulei „ar”.

Treilea

Cum se formează: Dacă Trecut Perfect+ ar/verbe modale la timpul trecut + Prezent Perfect.

Utilizare: imaginarea unui rezultat diferit (ireal) în trecut. Ex.: Dacă lucrătorii de la gazul ar fi detectat scurgerea, nu ar fi fost o explozie. – Dacă lucrătorii de la serviciul de gaze ar fi descoperit scurgerea, explozia nu s-ar fi produs (dar nu au observat scurgerea și explozia a avut loc totuși).

Dacă ai fi urmărit știrile de la 8:30, ai fi știut despre uragan. – Dacă ai fi urmărit știrile la 8:30, ai fi aflat despre uragan (dar nu ai urmărit și, prin urmare, nu ești conștient).

Dacă folosiți construcția Dacă aș fi cu persoane și numere diferite, atunci au fost rămășițe în ea componentă constantă! Ex.: Dacă aș fi în locul tău, nu mi-aș cumpăra jacheta aia. – Dacă aș fi în locul tău, nu mi-aș cumpăra jacheta asta. Dacă Alex ar fi mai înalt, ar putea fi baschetbalist. – Dacă Alex ar fi mai înalt, ar putea fi baschetbalist.

O traducem cu particula „ar”.

Atenţie! Au în construcție ar avea + V3 în clauza principală nu se modifică în funcție de persoane. Ex.: Dacă șoferul ar fi văzut câinele, ar fi oprit mașina. – Dacă nu ar fi mâncat atât de multă plăcintă, nu s-ar fi simțit rău aseară (dar a făcut-o și de aceea s-a simțit rău).

Amestecat

Putem forma acest tip de propoziție dacă se potrivește contextului conectând o propoziție condiționată de un tip cu o propoziție principală a altuia.

• Dacă Past Simple + Future Simple(al doilea tip + primul tip) – o condiție din trecut determină rezultatul posibil prezent sau viitor. Ex.: Dacă Kathrine a venit acasă noaptea, ea nu va merge la universitate astăzi. – Dacă Katherine a venit târziu acasă (un eveniment din trecut), atunci nu va veni la universitate astăzi (momentul prezent).
• If Past Simple + ar + Prezent Perfect(al doilea tip + al treilea tip) - se referă la o condiție curentă nerealistă și la rezultatul probabil nerealist al acesteia. Ex.: Dacă ai lucra cu mai multă atenție, nu ai fi făcut nicio greșeală. – Dacă ai fi lucrat cu mai multă atenție (dar nu ai fi făcut-o), nu ai fi făcut greșeli (dar faptul s-a întâmplat). Daca ne-ar fi placut fast-food am fi mers la restaurant. – Dacă ne-ar plăcea fast-food (dar nu ne place), am merge la un restaurant (dar nu o vom face).
• Dacă Past Perfect + ar fi + V1(tipul 3 + tipul 2) – rezultatul prezent al condiției anterioare, i.e. un eveniment sa întâmplat în trecut și rezultatul său poate fi observat. Propozițiile de acest tip exprimă complet opusul trecutului și prezentului. Ex.: Dacă Margaret nu ar fi plecat din țară, ar veni acum la festival. – Dacă Margaret nu ar fi plecat din țară (și a făcut-o), atunci ar fi venit acum la festival (un fapt împlinit - nu este). Dacă ar fi studiat din greu, ar fi promovat examenele. Dacă ar fi studiat mai mult (dar nu a făcut-o), ar fi promovat examenele (dar le-a picat).

Atenţie!În propozițiile condiționate se poate folosi inversiunea - partea principală poate apărea la începutul propoziției, urmată de condițional.

Părțile unei propoziții cu inversare nu sunt separate prin virgulă. Ex.: Nava nu s-ar fi prăbușit dacă nu ar fi fost vânturi puternice și ploaie abundentă. „Nava nu s-ar fi prăbușit dacă nu ar fi fost vânturile puternice și ploile. Nu mi-aș fi amintit să-i dau mesajul tău dacă aș fi văzut-o. „Nu aș uita să transmit mesajul tău dacă aș vedea-o.”

Putem forma propoziții condiționate cu cuvinte/expresii:

• Dacă nu (dacă nu): Ex.: Dacă nu se oprește ploaia, nu vom merge în parc. – Dacă ploaia nu se oprește, nu mergem în parc.
• Furnizare/furnizat (furnizat): Ex.: Helen își va putea continua studiile cu condiția să primească o bursă. Helen își va putea continua cercetările cu condiția să primească o bursă.
• Cu condiția ca: Ex.: Îți voi împrumuta bani cu condiția să-i plătești înapoi în curând. – Îți voi împrumuta bani cu condiția să-i plătești înapoi în curând.
• Dacă: Ex.: Voi purta colierul mamei la petrecere. — Și dacă îl pierzi? „Voi purta colierul mamei mele la petrecere.” — Și dacă îl pierzi?
• Să presupunem/să presupunem: Ex.: Să presupunem că am plecat la Londra – ce am putea face acolo? - Să presupunem că am plecat la Londra - ce vom face acolo?
• Altfel: Ex.: Încearcă să fii aici la timp; altfel vom rata începutul filmului. – Încearcă să fii aici la timp, altfel vom rata începutul filmului.
• Dar pentru: Ex.: Dar pentru ajutorul ei, aș avea probleme acum. „Datorită ajutorului ei, acum am probleme.”
• În cazul/în caz de: Ex.: În caz de urgență, sunați la acest număr. - Dacă este absolut necesar, sunați la acest număr.

Pentru a rezuma informațiile și a înțelege cu ușurință Condiționalele, rețineți următoarele puncte::

• Nul tipul de propoziții condiționate în engleză au întotdeauna același rezultat, indiferent de condiție.
• Primul– predicția unui rezultat probabil în viitor.
• Doilea- un eveniment ireal sau neplauzibil în în acest moment sau în viitor.
• Treilea- un eveniment imaginar care nu s-a întâmplat și nu se va întâmpla niciodată.
• Tipuri mixte propozițiile condiționate în engleză sunt folosite pentru a se referi la un trecut ireal și la rezultatul probabil al acestuia în prezent.

Tabel de formare a dispoziției condiționate

Dispoziție condiționată ( Dispoziție condiționată)
În limba engleză, pe lângă cele trei dispoziții corespunzătoare celor trei dispoziții ale limbii ruse - explicativ, imperativ și conjunctiv, există o a patra dispoziție - condițională, care în sens corespunde și modului conjunctiv rusesc.
EducaţieCondiţional Starea de spirit
CondiţionalStarea de spirit- formă complexă format folosind un verb auxiliar ar trebui sau ar iar bazele infinitivului verbului semantic. CondiţionalStarea de spirit are două timpuri: condițional prezent ( PrezentCondiţional)și condițional perfect ( Condițional perfect).

Conjugarea verbului înCondiţional Starea de spirit

Distribuția verbelor auxiliare după persoane și numere corespunde distribuției lor în timpuri ViitorîncelTrecut:ar trebui corespunde persoanei I singular și plural, ar- tuturor celorlalţi.

Semnificație și utilizareCondiţional Starea de spirit
CondiţionalStarea de spirit denotă o acțiune, a cărei implementare depinde de anumite condiții, exprimate sau subînțelese în propoziție.
Dacă aș fi în locul tău, ar trebui să spun el tot adevarul. -Pea taloceuarspuse la el tot adevarul.
Dacă Tom fusese aici ieri el 'dau ajutat S.U.A.- Dacăar aici ieri a fost Volum, El as ajuta S.U.A.

În plus, formele CondiţionalStarea de spirit folosit în vorbirea colocvială pentru a exprima politicos o dorință sau o cerere. Găsim o utilizare similară a modului conjunctiv în rusă. Comparaţie:
eud ca lavorbilatu. - eu Aș vrea să vorbesc cu tine.
Ar fi tu ca a veni la plimbare?- Nu ar dori Tu face o plimbare?

PrezentCondiţional se referă o acțiune condiționată la timpul prezent sau viitor:
Ea ar fi bine dacă tu s-ar putea alătura noi maine. - A fostar bine dacă ar vei veni la noi mâine alăturat.
Ar fi tu minteînchiderea ușii? - Tu nu puteaînchideţi ușa?
Past Coindividual se referă acțiunea condiționată la timpul trecut:
Dacă tu venise ieri tu ar fi avutîntâlnit Nick.- Dacăar Tu a venit ieri, Tu s-ar fi întâlnit Nika.

Dispoziție condiționată folosit:
1) în propoziții simple:
Ea ar fi frumos, nu-i așa? -A fostar grozav, nu?
2) în propozițiile principale ale propozițiilor complexe, unde este folosit în propozițiile condiționale Rast Conjunctiv sau Conjunctiv perfect; în același timp Condițional prezent folosit de obicei cu Conjunctiv trecut, a Condițional trecut - Cu Conjunctiv perfect:
El ar ajuta noi mult dacă numai el au fost Aici.- El ar Foarte ajutat, Dacă ar el doar a fost Aici.
El ar fi ajutat noi mult dacă numai el fusese aici ieri.- El ar foarte util dacă ar El numai a fost aici ieri.

3) în propoziții subordonate suplimentare după verb ladorință pentru a exprima o acțiune dorită în viitor:
iti doresc ar fi mai atractiv. - Aș vrea să faci devenit arunca o privire mai atenta.
Îmi doresc ploaia s-ar opri. - Mi-aș dori să plouă oprit.

4) în propoziţii în care condiţia ireală se exprimă prin construcţii dacăeaau fostnu (avutnufost)pentru…Şi darpentru...:
Dacă nu ar fi prietenul lui ( dar pentru prietenul lui) el ar simți foarte singur în mareoraş.- DacăarNu prietenul lui el pâslăar simt foarte singur în marele oraș.
Dacă nu ar fi fost pentru ploaia ( dar pentru ploaia) el ar fi plecat spre tarapeSâmbătă.- DacăarNu ploaie, el stânga ar sâmbătă din oraș.

5) în propozițiile principale ale propozițiilor complexe cu propoziții subordonate:
Chiar dacă tu au fost corect, eu nu ar fi apăra tu.- ChiarDacăar Tu a fost am dreptate Nu ar tu proteja.

6) în fraze ar ('d)mai degrabăŞi ar ('d)mai devreme:
El ar mai devreme muri decât renunta la obiceiul lui. - El preferatar muri, Cum renunta la obiceiul tau.
Ai face-o? – eu’ d mai degrabă tu a făcut ea. - Vei face asta? - eu ar preferat pentru a o face a făcut Tu.

Forme verbale/verbale non-finite
Informații generale
Alături de cele personale, i.e. conjugat forme verbale, în engleză, ca și în rusă, există forme verbale non-personale, neconjugate la persoane și numere.
Formele verbelor nefinite în engleză includ infinitivul ( TheInfinitiv), participiu ( TheParticipiu) și gerunziu ( TheGerunziu).
Infinitiv englezesc corespunde formei de infinitiv rusesc a verbului, iar participiul corespunde participiului și gerunziului rusesc.
Nu există nicio formă care să corespundă gerunziului în limba rusă. Semnificația unui gerunziu poate fi transmisă în limba rusă printr-un substantiv verbal, o formă nedefinită a unui verb și alte mijloace. Comun tuturor

• Verbale
• sunt urmatoarele proprietati:

nu au formă de față sau număr;
ele nu pot acţiona independent ca un predicat. Formele nefinite ale verbului combină funcțiile unui verb și a unui substantiv (infinitiv, gerunziu) și a unui verb și a unui adjectiv sau adverb (participiu).

A mers acasă cu ochii strălucitori. Dispoziție condiționată circumstanță dificilă

Continuăm să studiem gramatica engleză, iar astăzi vrem să vă prezentăm un fenomen gramatical curios în limba engleză. Este o dispoziție condiționată sau

. Ne vom uita la tipurile acestei dispoziții, exemple de propoziții cu ea etc. Cum este construită starea de spirit condiționată în engleză?

Dispoziția condiționată în engleză este un lucru foarte interesant. Ca și în rusă, starea de spirit condiționată în engleză indică faptul că o acțiune poate sau ar trebui efectuată în anumite condiții. Dar totuși există diferențe semnificative față de rusă.

Trei tipuri distractive de condiționale

Propozițiile în modul condiționat sunt propoziții complexe, de obicei formate din două simple, dintre care una este principală, iar cealaltă este dependentă. Propoziţia principală exprimă condiţia acţiunii în clauza dependentă.

• Problema este că engleza are trei cazuri sau tipuri de condițional, în timp ce rusă are doar două. Dar dacă te uiți cu atenție, vei înțelege că totul nu este atât de complicat.
• Dacă m-aș duce acasă, aș lua prânzul. (Și din moment ce nu m-am dus acasă, nu am luat prânzul, adică acțiunea este nerealistă în această condiție)

În engleză: primul tip exprimă o condiție reală la timpul prezent; al doilea tip exprimă o condiție reală la timpul trecut; al treilea tip indică o condiție ireală la timpul trecut. Să urmăm aceeași propoziție, dar în engleză:

• Dacă merg acasă, voi lua prânzul
• Dacă m-aș duce acasă, aș lua prânzul
• Dacă aș fi plecat acasă, aș fi luat prânzul.

Acum să ne uităm la fiecare tip de dispoziție condiționată în limba pe care o studiem separat.

Cel mai simplu este primul tip!

Chiar nu ar putea fi mai ușor. Aici avem de-a face cu o condiție reală la timpul prezent.

Fii atent la frază Dacă am bani, îmi cumpăr o mașină (Dacă am bani, voi cumpăra o mașină). Partea principală a acestei propoziții poate fi și la timpul viitor: Dacă am bani, îmi voi cumpăra o mașină.

De exemplu:

• Dacă bei multă cafea, ai probleme cu inima. Sau: Dacă bei multă cafea, vei avea probleme cu inima. — Dacă bei multă cafea, vei avea probleme cu inima.

Dar o propoziție subordonată în engleză nu poate fi niciodată la timpul viitor. După cuvânt Dacă verbul trebuie să fie la timpul prezent Prezent simplu. Adică, propoziția subordonată este la timpul prezent și cel mai important - în viitor.

Exemple de propoziții:

• Dacă mănânci multe dulciuri, vei avea probleme cu dinții. — Dacă mănânci multe dulciuri, vei avea probleme cu dinții
• Voi vorbi cu Tom, dacă îl găsesc. — Voi vorbi cu Tom dacă îl găsesc.
• Dacă mergem acasă, ne vom odihni. - Dacă mergem acasă, ne vom odihni.

După cum vedem, în fiecare propoziție există o acțiune reală într-o condiție reală.
Trei tipuri de condițional engleză

Al doilea tip de condițional

Al doilea tip exprimă o condiție reală la timpul trecut. Și aici, ca și în primul caz, avem de-a face cu o acțiune reală în condiții reale. În acest caz, propoziția subordonată ar trebui să fie în Trecutul simplu, și cel mai important - în Viitorul în trecut.

Fiți atenți la exemplele de propoziții:

• Dacă aș avea bani, mi-aș cumpăra un apartament. — Dacă aș avea bani, mi-aș cumpăra un apartament
• Dacă ți-ai face temele, ai obține o notă bună. — Dacă ți-ai fi făcut temele, ai fi luat o notă bună.

În loc de arîn clauza principală pot exista ar trebui, ar putea, ar putea. De exemplu:

• Dacă l-ai întâlnit pe Jim, ar trebui să vorbești cu el. — Dacă l-ai întâlni pe Jim, ai vorbi cu el
• Ai putea citi toată cartea, dacă vrei. - Ai putea citi toată cartea dacă vrei.
• S-ar putea să-mi iei caietul, dacă l-aș aduce. „Mi-ai fi putut lua laptopul dacă l-aș fi adus.”

Nu vă fie teamă de al treilea tip!

Al treilea caz al dispoziției condiționate nu apare în rusă. Dar dacă vă familiarizați cu schema conform căreia este construită, atunci nu este nimic complicat.

Vă rugăm să rețineți: în propoziția subordonată verbul este în Trecut Perfect, iar în schema principală would + have + verb + terminație -ed (sau a treia formă a verbului).

Acest tip exprimă o condiție ireală, imposibilă la timpul trecut. Vă rugăm să rețineți:

• Dacă ai fi câștigat competiția, ai fi plecat în Franța. — Dacă ai câștiga competiția, ai merge în Franța. (Dar nu ai câștigat, așa că nu vei merge, adică acțiunea în această condiție este imposibilă)
• Dacă am fi venit la timp, am fi cunoscut-o pe Ann. - Dacă am fi ajuns la timp, am fi găsit-o pe Anna. (Dar nu am ajuns la timp, așa că nu am găsit-o; acțiunea este nerealistă în această condiție).

Aici, ca și în al doilea tip, propoziția principală poate conține și verbe ar trebui, ar putea, ar putea. De exemplu:

• Dacă ar fi vorbit cu fratele ei, el puteași-a dat mașina. — Dacă ar fi vorbit cu fratele ei, i-ar fi putut da mașina lui.
• Tu ar trebui ai fost mai politicos cu domnul Anders, dacă ai fi vrut. — Ai putea fi mai politicos cu domnul Anders dacă ai vrea.
• Dacă l-aș fi găsit pe Tom, eu ar putea am vorbit cu el despre acel caz. - Dacă l-aș fi găsit pe Tom, aș fi vorbit cu el despre acel incident.

Al treilea tip Condițional exprimă o acțiune ireală într-o condiție ireală.

Ei bine, după cum am văzut, starea de spirit condiționată în limba engleză joacă un rol foarte important și este o parte importantă a vorbirii engleze. Folosiți-l pentru a exprima o condiție într-o acțiune. Cu el te vei împrieteni cu siguranță. Vă dorim succes!

- acestea sunt propoziții formate dintr-o condiție și o consecință (rezultat), de obicei legate printr-o conjuncție dacă(Dacă). Cu alte cuvinte, propozițiile condiționate sunt aproximativ aceleași cu propozițiile cu un verb la modul conjunctiv în rusă.

O propoziție condiționată este una dintre varietățile de propoziții complexe, în consecință, constă dintr-o parte principală și subordonată, în care se exprimă consecința și condiția.

Propoziție condiționată = consecință + condiție

De exemplu:

Dacă mă ierți (condiție), nu o voi uita niciodată (consecință). „Dacă mă ierți, nu voi uita niciodată asta.”

De obicei, există trei tipuri de propoziții condiționate, care diferă în gradul de probabilitate de acțiune. Uneori (mai ales în manualele străine) se disting tipul zero de propoziții condiționate (zero condițional).

Notă: Propozițiile condiționate sunt un subiect destul de complex, se presupune că aveți deja o bună cunoaștere a unor subiecte precum construcția.

Primul tip de propoziții condiționate

Propozițiile condiționate de primul tip exprimă presupuneri reale, fezabile legate de timpul viitor:

În condiția verbul este folosit în , în consecința - în .

Dacă mă ierți, nu o voi uita niciodată. „Dacă mă ierți, nu voi uita niciodată asta.”

Dacă filmul este plictisitor, mergem acasă. – Dacă filmul este plictisitor, mergem acasă.

Dacă întârzii din nou, vei fi concediat. - Dacă întârzii din nou, vei fi concediat.

Condiția și consecința pot schimba locuri, dar sensul nu se schimbă.

Vom merge acasă, dacă filmul este plictisitor. - Vom merge acasă dacă filmul este plictisitor.

Vă rugăm să rețineți că în rusă folosim AMBELE verbe la timpul viitor, iar în engleză doar verbul din partea principală (consecință). Adesea, din greșeală, ambele părți sunt plasate la timpul viitor - acest lucru este incorect.

• Greşit: Dacă tu va da mie un lift, eu va plăti
• Corect: Dacă tu da mie un lift, eu va plăti tu. — Dacă mă dai un lift, te voi plăti.

Al doilea tip de propoziții condiționate

Propozițiile condiționate de al doilea tip exprimă propoziții improbabile sau improbabile referitoare la timpul prezent sau viitor (dar nu și la trecut).

În condiție, verbul este folosit în , ca rezultat – + (fără particula to). Nu uitați că forma timpului trecut este formată într-un mod special.

Iată câteva exemple de ipoteze improbabile.

Dacă am câștiga la loterie, ne-am cumpăra o casă nouă. – Dacă am câștiga la loto, ne-am cumpăra o casă nouă.

Aceasta înseamnă că loteria nu a fost încă jucată, presupunerea se referă la viitor, dar vorbitorul consideră că câștigul este puțin probabil.

Dacă am primi combustibilul mâine, ne-am întoarce vineri. – Dacă am avea combustibil mâine, ne-am întoarce până vineri.

Este puțin probabil să luăm combustibil mâine, dar dacă am face-o, cu siguranță ne-am întoarce la timp pentru vineri.

Exemple de ipoteze incredibile:

Dacă prietenul tău ar avea timp, ne-ar ajuta. – Dacă prietenul tău ar avea timp, ne-ar ajuta.

Presupunerea este incredibilă pentru că prietenul nu are timp.

Dacă Anna ar ști e-mailul tău, ți-ar trimite mesajul meu. – Dacă Anna ar ști e-mailul tău, ți-ar trimite mesajul meu.

Dar ea nu știe și, prin urmare, nu o va transmite.

Constructii Daca as fi in locul tau...

Al doilea tip de propoziții condiționate include construcția comună Daca as fi in locul tau...(daca as fi in locul tau...) Această construcție folosește un verb la modul conjunctiv - au fost(forma modului conjunctiv coincide cu forma plural timpul trecut au fost).

Daca eu au fost tu, nu as pune prea multe intrebari. „Dacă aș fi în locul tău, nu mi-aș pune prea multe întrebări.”

Daca eu au fost tu, aș lua o umbrelă. - Dacă aș fi în locul tău, mi-aș lua o umbrelă.

Al treilea tip de propoziții condiționate

Propozițiile condiționate de al treilea tip exprimă presupuneri referitoare la timpul trecut și, prin urmare, fiind imposibile - acestea sunt acele acțiuni care s-ar fi putut întâmpla, dar nu s-au întâmplat.

Dacă aș fi câștigat mai mulți bani, mi-aș fi cumpărat o casă mai bună. – Dacă aș fi câștigat (dar nu am câștigat) mai mulți bani, mi-aș fi cumpărat o casă mai bună.

Dacă ai fi fost mai deștept, ai fi ales o altă facultate. „Dacă ai fi fost mai deștept, ai fi ales o altă facultate.”

Îmi place exemplul din romanul lui Sidney Sheldon The Doomsday Conspiracy. Într-un episod, o asistentă alăptează un ofițer rănit, la care doctorul a renunțat deja ca fiind fără speranță. Ea a crezut că bărbatul ar putea fi încă salvat și a venit în fire. Apoi sora s-a aplecat spre el și i-a șoptit:

Dacă ai fi murit, te-aș fi ucis. - Dacă ai muri, te-aș ucide.

Tip zero de propoziții condiționate (Zero Conditional)

Tipul zero de propoziții condiționale nu este evidențiat în toate manualele este mai des menționat de autorii străini. În aceste propoziții nu există de fapt nicio presupunere (care poate sau nu să devină realitate), dar există o condiție și o consecință.

Propozițiile de acest tip vorbesc despre o condiție care implică în mod necesar, inevitabil, o anumită consecință. „B” urmează „A”, ca o lege a naturii, un model științific. Alături de conjuncția dacă (dacă), conjuncția când (când) este adesea folosită în propozițiile de acest tip.

Atât condiția, cât și consecința folosesc un verb sub forma .

Daca incalzesti apa, fierbe. – Dacă încălzești apă, va fierbe.

Dacă cazi, te rănești. - Dacă cazi, te va doare.

Când ai dureri de cap, trebuie să mergi la medic. – Când te doare capul, trebuie să mergi la medic.

Propozițiile de acest tip pot exprima mai degrabă un punct de vedere subiectiv decât un fapt obiectiv. În acest caz, vorbitorul subliniază că are încredere în relația cauză-efect dintre două fapte.

Când un tip se căsătorește, se îngrașă. – Când un bărbat se căsătorește, se îngrașă.

Nu este deloc necesar ca un bărbat, după ce s-a căsătorit, să se îngrase, dar vorbitorul subliniază că din punctul său de vedere aceasta este practic o lege a naturii.

Tabel general al propozițiilor condiționate în limba engleză

Conjuncții în propozițiile condiționate

În propozițiile condiționate, partea subordonată este cel mai adesea legată de partea principală folosind conjuncții dacă(dacă) și când(când), dar pe lângă ele, se mai folosesc și alte conjuncții, de exemplu: decât dacă(dacă nu), cu condiția ca, prevăzând că, cu condiția ca(cu condiția ca...)

Uniune decât dacă folosit adesea în vorbirea colocvială.

Voi pleca de la serviciu mâine decât dacă cineva se imbolnaveste. - Am o zi liberă mâine Dacă nimeni Nu se va îmbolnăvi.

Va trebui să chem poliția decât dacă plătiți pentru articolele sparte. - Va trebui să chem poliția. Dacă numai tu Nu plătiți pentru bunuri sparte.

Sindicatele cu condiția ca, cu condiția ca, cu condiția ca caracteristică vorbirii scrise. În limba vorbită, „care” este adesea omis.

Putem livra motorul luni cu condiția (că) primim comanda dumneavoastră în următoarele două zile. – Putem livra motorul luni, cu condiția să primim comanda dumneavoastră în următoarele două zile.

Lecții video și exerciții pe tema „Propoziții condiționate în limba engleză”

Subiectul „Propoziții condiționate în limba engleză” este bine abordat în lecțiile video Puzzle English. Iată o lecție generală pe acest subiect:

Tot pe Puzzle English poți urmări lecții mai detaliate și exerciții complete pe această temă.

Prieteni! Acum nu fac tutoring, dar dacă aveți nevoie de un profesor, vă recomand acest site minunat - există profesori de limbi native (și non-native) acolo👅 pentru toate ocaziile și pentru fiecare buzunar :) Eu însumi am luat mai mult de 50 de lecții cu profesori am gasit acolo!

Modalitatea condiționată (engleză) nu reflectă fapte reale, ci cele dorite sau conjecturale. Poate fi folosit și pentru a exprima o cerință, îndoială sau condiție, a cărei îndeplinire este asociată cu posibilitatea de a transpune anumite evenimente în realitate.

Utilizarea și formarea unor astfel de cuvinte este mai complexă decât în ​​rusă, care folosește doar particula „by” înaintea verbului principal.

Această dispoziție este adesea confundată cu conjunctivul, dar ele reprezintă fenomene diferite în sens. (în engleză Conditional Mood), spre deosebire de conjunctiv, este folosit pentru a desemna acțiuni care nu au avut loc sau nu au loc, deoarece nu există condiții necesare pentru aceasta sau sunt impracticabile sau nerealiste într-o situație dată. Conjunctivul denotă condiții nerealizate și pur și simplu exprimă dorințe sau regrete.

Există două forme de timp ale modului condiționat: trecut și prezent.

Condițional prezent CondiţionalPrezent se formează folosind formele auxiliare would/should și infinitivul verbului principal fără „to”. Cu alte cuvinte, această dispoziție este identică ca formă cu Viitorul-în-trecut.

Exemplu: Am vrealucru. - Am munci. În acest caz, acțiunea exprimată de verb poate apărea la timpul prezent sau în viitor. Exemplu: Dar pentru vremea rea, am lucra în aer liber. - Dacă n-ar fi vremea rea, am fi lucrat afară.

Timpul trecut condiționat Trecut condiționat exprimă o acțiune care, în anumite condiții, ar fi putut avea loc în trecut, dar nu a avut loc din cauza absenței acestor condiții. Format cu ar trebui să aibă și ar avea și verbul principal în forma a treia (identic cu Viitorul Perfect-în-trecut).

Exemplu: Ea ar fi cumpărat o rochie dar magazinul era închis. - Ar fi cumpărat rochia dacă magazinul nu ar fi fost închis.

De regulă, starea de spirit condiționată este folosită în propozițiile complexe și este mai puțin frecventă în cele simple. Propoziţia subordonată a unei propoziţii complexe numeşte condiţie, iar propoziţia principală exprimă consecinţa (rezultatul). Ambele părți se pot referi la timpul prezent, trecut sau viitor. Cel mai adesea piesele sunt conectate prin unire dacă( Dacă). Propozițiile sunt separate prin virgulă numai dacă propoziția subordonată vine înaintea propoziției principale.

Există trei tipuri de propoziții condiționate. Ele exprimă diferite grade de probabilitate a faptelor descrise. Alegerea este determinată de atitudinea vorbitorului față de ceea ce se discută.

Tipeu- evenimentereal

Dacă în astfel de propoziții vorbim despre evenimente reale, atunci starea de spirit condiționată nu este folosită, este înlocuită cu succes de indicativ.

Exemplu: Dacă eu au mai multi bani, eu voinţăde o mașină scumpă. - Dacă am mai mulți bani, voi cumpăra masina scumpa.

Din punct de vedere gramatical, propoziția principală folosește timpul Future Simple, iar propoziția subordonată folosește Present Simple.

Primul tip poate exprima, de asemenea, evenimente improbabile, a căror realitate este semnificativ mai mică decât în ​​cazul precedent.

Exemplu: Dacă eu ar trebuiau mai multi bani, eu voinţăcumpărare o mașină. - Dacă aș avea mai mulți bani, mi-aș cumpăra o mașină. (Implicația este că nu sunt suficienți bani în acest moment pentru a cumpăra o mașină, dar se poate economisi și obține ceea ce doriți).

Propoziția principală folosește Future Simple, iar propoziția subordonată folosește ar trebui + infinitiv.

TipII- evenimente improbabile, aproape reale

Vorbitorul nu consideră ceea ce raportează ca pe un eveniment real, ci pur și simplu presupune ce s-ar fi putut întâmpla într-un anumit set de circumstanțe.

Exemplu: Dacă el avut bani, el arcumpărare o mașină. - Dacă ar avea deodată o sumă suficientă de bani, și-ar cumpăra o mașină. (Nu erau bani de cumpărat, dar dacă o moștenire întâmplătoare i-ar fi căzut pe cap, s-ar fi putut cumpăra o mașină.)

În partea principală, se folosește would + infinitiv, în propoziția subordonată - Past Simple.

TipIII- evenimente complet, absolut nerealiste

Exprimă dorințe (de multe ori regrete) cu privire la trecut, în care nimic nu poate fi schimbat.

Exemplu: Dacă el avut avut bani, el araucumpărare o masina acum 2 ani. - Dacă ar fi avut bani atunci, ar fi cumpărat mașina acum doi ani. (Dar nu l-am cumpărat pentru că nu erau bani).

Propoziția principală folosește ar + infinitiv perfect, iar propoziția subordonată folosește forme care au verbe (engleză) la timpul perfect.