Hsk 5 puncte. Examenele internaționale de limba chineză YCT și HSK. Nivel de intrare HSK

Pentru a obține un loc de muncă în China sau pentru a vă înscrie instituție educațională RPC, un străin trebuie să promoveze examenul internațional de limba chineză HSK. Există un examen special de limba chineză, YCT, pentru copii. Ambele tipuri de testare a competențelor lingvistice sunt descrise în detaliu mai jos.

HSK: informații generale

Abrevierea înseamnă: Hanyu Shuiping Kaoshi. Acesta este un examen de calificare standard conceput pentru a testa vorbitorii non-nativi de chineză. Rezultatele HSK sunt recunoscute în întreaga lume. Certificatele HSK sunt documente educaționale oficiale emise de guvernul Republicii Populare Chineze și emise de centrele lingvistice certificate corespunzătoare.

De fapt, acesta este echivalentul chinezesc al TOEFL. Testarea a fost dezvoltată în 1992, dar a suferit anumite modificări în 2009.

Structura HSK

Acest examen de limba chineză constă din două părți:

  1. Scris. Este împărțit în următoarele secțiuni: ascultare (45 de întrebări pe baza înregistrării audio ascultate), citire (răspunde la 40 de întrebări pe baza textului citit), scris (răspunde la întrebări în scris).
  2. Oral. Repovestirea textului citit și auzit, descrierea imaginilor, răspunsul la întrebări.

În același timp, fiecare parte este un examen independent și se susține separat.

Costul trecerii părții scrise variază de la 2000 (nivelurile 1-6) la 2500 mii de ruble (de la nivelul 6 la nivelul 8). Trecerea părții orale vă va costa și 2000-2500 de ruble, în funcție de nivel.

Partea scrisă (pe nivel):

Partea orală HSK:

  1. Nivel de intrare (1-2). Este oferită o repovestire ușoară. Solicitantul oferă, de asemenea, răspunsuri la întrebări simple scrise și orale. Testul durează 17 minute. Pentru a trece cu succes testul, trebuie să ai un vocabular de 300 de cuvinte.
  2. Nivel intermediar (3-4). Trebuie să descrii o fotografie sau o imagine, să răspunzi la întrebări și să trimiți o repovestire. Vi se vor acorda cel mult 24 de minute pentru a finaliza toate secțiunile examenului. Se presupune că veți promova cu siguranță testele de nivel mediu dacă aveți un vocabular de cel puțin 900 de cuvinte.
  3. Nivel înalt (5 sau 6). Necesar lexicon: minim 3000 de cuvinte. Candidatul răspunde la întrebări, citește cu voce tare un text în chineză și repovesti un pasaj dintr-o operă literară complexă.

Dacă credeți că pregătirea pentru HSK pe cont propriu este o sarcină ușoară pentru dvs., puteți utiliza informații generale, care se află pe site-ul oficial al acestui examen: http://www.chinesetest.cn/godownload.do. Există, de asemenea, posibilitatea de a susține un test de probă gratuit.

Cele mai populare locuri pentru a lua HSK:

  • la Moscova - Universitatea de Stat din Moscova;
  • în Sankt Petersburg - Universitatea de Stat din Sankt Petersburg.

Standardele HSK și procesul de promovare a examenelor din această „linie” sunt controlate de angajații ambasadei și ai altor structuri diplomatice ale RPC, precum și de Centrul de testare, care face parte din una dintre principalele universități din Beijing.


Acest tip de testare este adesea numit „HSK pentru copii”. Este conceput pentru a testa nivelul de cunoștințe în limba chineză a elevilor care nu sunt vorbitori nativi. a acestei limbi. Copiii care trec cu succes acest examen devin deținători de certificate adecvate și pot aplica pentru participarea la o excursie educațională în China, plătită printr-un fond special de burse.

Testarea constă din părți scrise și orale, care sunt luate și plătite separat una de cealaltă.

Exemplu de conținut al examenului scris YCT (nivel 1-2)

Există 35 de sarcini care trebuie finalizate în 30 de minute. Trebuie să treceți următoarele tipuri de teste:

  1. Ascultare. Ascultarea unui cuvânt și determinarea dacă cuvântul se potrivește cu imaginea sugerată. Ascultarea unei fraze și alegerea unei imagini care se potrivește cu sensul a ceea ce ați auzit. Ascultarea unei propoziții întregi și determinarea dacă conținutul acesteia corespunde cu imaginea din imaginea de pe fișa de examen. Ascultă dialogul și selectează o imagine care se potrivește cu conținutul acesteia.
  2. Citind. Se sugerează să citiți cinci cuvinte și același număr de propoziții, apoi dialoguri incomplete. Apoi ar trebui să selectați imagini care corespund conținutului a ceea ce citiți.

Sarcini pentru mai multe niveluri înalte asemănătoare între ele. Diferența constă în numărul și complexitatea sarcinilor. De exemplu, dacă la primele două niveluri copilul trebuie să aleagă imaginile corecte, atunci la nivelurile 3 și 4 trebuie să aleagă opțiuni corecte răspunsuri text și cuvinte, în plus, sunt oferite mai multe opțiuni posibile răspunsuri. Dacă la primul nivel trebuie să finalizați doar 35 de sarcini în 30 de minute, atunci YCT 2 este de 40 de sarcini în 45 de minute, YCT 3 este de 60 de sarcini în 55 de minute și YCT 3 este 80 de sarcini care trebuie finalizate în 80 de minute.

În plus, dacă pentru a promova primele trei niveluri trebuie să obții cel puțin 120 de puncte dintr-un maxim de 300, atunci pentru a obține certificatul YCT 4 la examenul scris trebuie să obții cel puțin 180 de puncte din 300.

Partea orală

Examenul oral YCT este împărțit în doar două niveluri:

  1. Elementar. 25 de sarcini în 10 minute. Trebuie să treci aceste tipuri de teste:
  • ascultarea unei propoziții și repetarea ei din memorie;
  • ascultarea unei întrebări care necesită un răspuns scurt;
  • dați o scurtă descriere verbală a imaginii din imaginea de pe fișa de examen;
  1. Nivel mediu. Trebuie să finalizați 14 sarcini în 9 minute. Teste:
  • ascultați și repetați din memorie 10 propoziții complexe;
  • uitați-vă la două imagini și descrieți pe scurt ceea ce arată acestea;
  • citește două întrebări cu transcriere fonetică și răspunde la ele.

Pentru a promova cu succes examenul oral de nivel de intrare, vocabularul unui copil trebuie să conțină cel puțin 200 de cuvinte chinezești. Pentru a obține certificatul de nivel mediu, trebuie să cunoașteți mai mult de 400 de cuvinte chinezești utilizate în mod obișnuit.

HSK este un test pentru nivelul de cunoaștere a limbii chineze, conceput pentru străinii pentru care limba chineză nu este limba lor maternă.

Certificatul este recunoscut în întreaga lume civilizată și este singura formă de certificare pentru studenții străini.

Cine are nevoie de un test de competență în limba chineză?

Practic, o închiriază:

  1. Solicitanții străini care se confruntă cu sarcina de a intra într-o universitate chineză ( cerință minimă— promovarea probei de nivelul 4).
  2. Persoane care merg în China pentru a lucra în baza unui contract (unele companii necesită un certificat de examen de limbă).
  3. Chineză străină (care s-au născut și au locuit în afara Republicii Populare Chineze și nu au abilități de comunicare în limba chineză).
  4. Oamenii care sunt interesați de Imperiul Celest, de cultura sa și pur și simplu doresc să adauge o altă limbă stăpânită în bagajele lor de viață.

Nivelurile HSK chinezești?

Certificarea constă în 6 nivele abilități lingvistice care necesită anumite cunoștințe de bază pentru a promova cu succes:

  • HSK 1 -
  • HSK 2 -
  • HSK 3 -
  • HSK 4 -
  • HSK 5 -
  • HSK 6 – 5000 de cuvinte

Pe lângă vocabular, trebuie să înțelegeți gramatica, să fiți capabil să scrieți hieroglife și să aveți practică în înțelegerea audiției (pentru a trece cu succes testul de ascultare).

Din ce părți constă HSK?

  • HSK 1-2 constă din două părți: ascultare și citire.
  • HSK 3-6 constă din trei părți: ascultare, citire și scriere.

Cât durează examenul HSK de chineză?

Timpul necesar pentru a scrie un test de limbă depinde de nivelul său de dificultate și variază de la 35 până la 135 de minute.

În același timp, după ce ați terminat o parte (de exemplu, citit), nu aveți dreptul să începeți să scrieți următoarea parte (scrisoarea) până la expirarea timpului alocat pentru citire.

Acestea sunt regulile!

Indiferent cât de ciudat ar părea, faptul că nu poți folosi timpul prețios economisit pentru a scrie părțile rămase ale examenului - oamenii vor alerga la tine și vor smulge stiloul din mâini dacă încerci să continui să scrii deschis. Dacă nu se observă, atunci desigur că poți încerca...)

Câte puncte trebuie să obții pentru a trece?

Pentru a trece cu succes trebuie să formați 180 de puncte. Un certificat cu rezultatele vi se va trimite la adresa specificată în formularul de înregistrare la test.

Site oficial de certificare -

Pe site puteți plăti examen hsk, urmăriți rezultatele, obțineți Informații suplimentare despre locul și ora redactării certificării.

Trecerea cu succes a HSK vă oferă oportunitatea de a:

  • să primească o bursă pentru educație la o universitate chineză;
  • obține un avantaj atunci când aplici pentru un loc de muncă;
  • adăugați la lista avantajelor dumneavoastră față de alți specialiști.

Amintiți-vă, pentru a trece certificarea de limbă, trebuie să investiți mult efort și răbdare, pentru că, ca orice în viață, nu este ușor! Munca zilnică și practica constantă sunt singura cale către succes!

De asemenea, aș vrea să spun că sistemul acestui examen de limbă are multe subtilități și nuanțe pe care ar trebui să le cunoașteți dinainte, pentru că unii oameni nu pot trece nu pentru că le lipsesc cunoștințe, ci doar pentru că le lipsește dexteritatea!

De foarte multe ori, cei aflați în curs de certificare se confruntă cu problema lipsei de timp din moment ce acesta a fost inițial alocat incorect de către aceștia. Pentru a rezolva această problemă, trebuie să rezolvați o duzină de teste practice, să vă analizați punctele slabe și punctele forte, da, pentru a formula corect tactica și strategia pentru scrierea la examen!

Nimic nu este imposibil pentru o persoană - trebuie doar să-l dorești! Și oportunitățile vor apărea de la sine, pentru că tot ce ne gândim mai devreme sau mai târziu devine realitate!

Și amintiți-vă, cel care merge va stăpâni drumul!

Dragi cititori, dacă aveți întrebări, puteți scrie managerilor noștri folosind formularul de la sfârșitul articolului sau sunați la +7 700 446 73 66


HSK este o combinație de litere familiară tuturor celor care s-au apucat vreodată de studiul limbii chineze. Este un singur examen care vă permite să intrați la o universitate din Regatul Mijlociu, să obțineți un loc de muncă sau să obțineți cetățenia.

Descriere

Numele oficial al testului este Hanyu Shuiping Kaoshi din China, în engleză - Chinese Proficiency Test. Testarea este concepută special pentru trei categorii de persoane:

  • minoritățile naționale ale Chinei;
  • Străini;
  • chinezi născuți peste ocean.

Sarcinile vă permit să evaluați cât de mult este capabil o persoană să folosească regulile lingvistice în situații de zi cu zi, de muncă și educaționale. Primii studenți au trecut acest test în 1992, când lucrările la acesta au fost în cele din urmă finalizate de personalul Universității de Limbă și Cultură din Beijing. În 2010, sarcinile au fost legate de noi criterii de evaluare pentru a le alinia standard european Cunoașterea limbilor străine CEFR (Cadrul european comun de referință pentru limbi) În prezent, punctele de livrare funcționează în 35 de localități din China și în alte 70 de țări.

Format de examen

Versiunea actualizată a HSK include două tipuri de sarcini: scrise și orale (procesul de trecere a acestuia din urmă este înregistrat pe un înregistrator de voce). În acest caz, aceste secțiuni de testare trebuie luate separat. Sistemul de evaluare este, de asemenea, diferit:

  • In spate finalizarea cu succes Părții scrise i se atribuie un nivel HSK de la 1 la 6.
  • Pentru promovarea cu succes a părții orale, puteți primi un nivel începător, avansat sau intermediar.

Fiecare nivel arată cât de mare este vocabularul subiectului, cât de profundă este înțelegerea lui a structurilor limbajului, a gramaticii etc.

Caracteristici HSK 1-6

Nivel Lexicon Competență lingvistică
HSK-1150 de cuvinteCele mai înțelese fraze și expresii sunt folosite de subiect doar în scopul menținerii comunicării.
HSK-2300 de cuvinteCunoștințe de bază de gramatică, capacitatea de a menține o conversație pe o listă limitată de subiecte.
HSK-3600 de cuvinteUn nivel inițial de gramatică, capacitatea de a organiza comunicarea în viața de zi cu zi, precum și la locul de muncă sau la studiu și de a participa la excursii în jurul Chinei.
HSK-41200 de cuvinteGramatică sigură, capacitatea de a vorbi cu vorbitori nativi pe o gamă largă de subiecte.
HSK-52500 de cuvinteCunoștințe solide de gramatică, capacitatea de a percepe media în limba chineză, precum și de a prezenta mesaje vorbitorilor nativi.
HSK-65000 de cuvinteCunoașterea perfectă a gramaticii, înțelegerea fluentă a vorbirii scrise și vorbite de orice complexitate, capacitatea de a scrie și vorbi chineză fără erori.

Cum să se înregistreze

Pentru a alege o dată convenabilă pentru susținerea testului, trebuie mai întâi să vă înregistrați pe portalul http://www.chinesetest.cn/index.do. În acest caz, toate informațiile despre student sunt introduse în formular online.

O parte obligatorie a înscrierii este plata pentru examen. Este produs și prin internet. În cazul în care o persoană a transferat fonduri, dar nu a putut participa la testul HSK, plata va fi rezervată și salvată până la următoarea încercare.

Informațiile despre locul și ora testului sunt conținute în cupon, care se eliberează după finalizarea procedurilor de înregistrare. Odată cu aceasta, este publicată o carte de referință cu exemple de sarcini.

Costul și componentele examenului

Încă nu știi la ce universitate să mergi? Fără îndoială, avem multă experiență în asta și te vom ajuta să o faci alegerea potrivita! Scrieți-ne pe WhatsApp sau sunați la +7 700 446 73 66

Fiecare nivel are propria sa structură și preț. Informații detaliate despre acest lucru sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Tipul de examen Nivel Durată Repovestirea Răspunsuri la întrebări orale și scrise Descrierea imaginii Citind cu voce tare Citind Scrisoare Ascultare Preț
OralElementar17 minute+ + 150 de yuani (24 USD)
OralIn medie21 de minute+ + + 250 de yuani (40 USD)
OralSuperior24 de minute+ + + 350 de yuani (56 USD)
ScrisHSK-140 de minute+ + 150 de yuani (24 USD)
ScrisHSK-255 de minute+ + 250 de yuani (40 USD)
ScrisHSK-390 de minute+ + + 350 de yuani (56 USD)
ScrisHSK-4105 minute+ + + 450 de yuani (72 USD)
ScrisHSK-5125 de minute+ + + 550 de yuani (88 USD)
ScrisHSK-6140 de minute+ + + 650 de yuani (104 USD)

Conform noilor reguli de examen, solicitanții trebuie să stabilească în mod independent în prealabil ce nivel doresc să atingă. Dacă întâmpinați dificultăți în acest sens, puteți susține teste de simulare pe portalul oficial HSK, care vă vor ajuta să înțelegeți cât de bine cunoaște o persoană în prezent limba chineză.

Pregatirea si organizarea examenului

Nu există manuale universale pentru pregătirea unui test sau interviu, așa că studenților li se permite să le folosească materiale de referinta care li se par potrivite. Puteți găsi exemple de teste pe site-ul web al examenului.

În timpul HSK, participanții la testare trebuie să respecte mai multe reguli:

  • Este interzisă părăsirea clasei în care se desfășoară examenul (cu excepția situațiilor în care acest lucru se face cu permisiunea organizatorilor).
  • Gențile și rucsacuri de orice dimensiune sunt amplasate în zone special desemnate, Celulare, înregistratoarele și playerele trebuie lăsate înăuntru.
  • Nu puteți lua blocnotes, caiete, mijloace didactice, dicționare și camere.

Pentru a fi admiși la examen, înscrișii trebuie să prezinte permis și orice tip de act de identitate cu fotografie.

Anunțul rezultatelor

Rezultatele sunt furnizate la trei săptămâni după test. Le puteți vizualiza online pe portalul HSK. După aceasta, studentul poate primi un certificat de promovare a examenului. Oficial, documentul este considerat nelimitat, dar pentru cei care intră în universitățile chineze, valabilitatea documentului este de maximum 2 ani.

Mai multe detalii despre sistemul de evaluare a testelor și nivelurile de conformitate HSK și CEFR pot fi găsite aici.

Video

Nu există postări înrudite.

Informațiile despre unele universități pot fi depășite, dar puteți oricând să solicitați informații actualizate lăsând o solicitare în formularul de mai jos. Vom fi bucuroși să vă ajutăm!

Bună ziua, dragi cititori ai blogului! Studiați limba chineză de ceva timp și doriți să vă testați cunoștințele sau veți intra într-o universitate care necesită un certificat HSK sau poate aveți alte motive pentru a susține acest examen. O luăm la cererea universității: pentru a absolvi și a primi o diplomă, trebuie să treci HSK cel puțin nivelul cinci.

Vreau să spun imediat că acest certificat cu greu poate fi considerat o dovadă a bunei stăpâniri a limbii chineze pentru că cel mai sarcinile au opțiuni de răspuns, ceea ce înseamnă că o puteți alege pe cea potrivită ghicind - aceasta este o singură dată și, în al doilea rând, ne-am întâlnit pe drum un număr mare de oameni care au trecut cu ușurință acest examen la nivelul 4.5 sau chiar 6, dar totuși chineza lor era departe de a fi perfect.

Dar totuși, din anumite motive și împrejurări, trebuie să promovați acest examen și, prin urmare, ați decis să aflați mai multe despre el pentru, ca să spunem așa, să cunoașteți inamicul în persoană. În acest articol vom încerca să vă răspundem la toate întrebările. Și dacă până la sfârșitul citirii acestui articol mai aveți întrebări, atunci puneți-le în comentarii sau prin intermediul părereîn secțiunea „Contacte” și vom încerca să vă răspundem. Asadar, haideti sa începem!

Examenul HSK este un test de cunoștințe de limba chineză care nu numai că vă va ajuta să vă testați cunoștințele, ci poate fi și util atunci când aplicați la o universitate sau când aplicați pentru un loc de muncă într-o companie chineză. Examenul HSK este ceva de genul IELTS și TOEFL în limba engleză.

Site-ul oficial al HSK

Există un site oficial pentru examenul HSK, apropo, aici este linkul: chinesetest.cn. Acolo vă puteți înregistra pentru a susține examenul, vă puteți vedea rezultatele după promovare și, de asemenea, puteți citi multe Informatii utile despre promovarea acestui examen. Din fericire pentru începători, site-ul acceptă limba rusă.

Care sunt nivelurile HSK?


Câte niveluri HSK există? Am auzit că erau mult mai mulți (cred că 11). Au fost făcute unele modificări în urmă cu aproximativ 8 ani, așa că acum sunt doar șase. Și aceasta este o veste bună, pentru că nu numai că au scăzut la număr, dar ei spun că și gradul lor de complexitate a scăzut semnificativ.

Nivel de intrare HSK

Deci, să începem cu nivelul inițial, pe care l-am împărțit aproximativ în HSK 1 și HSK 2.

HSK 1

Pentru a promova primul, trebuie doar să ai un vocabular de 150 de cuvinte. În general, examenul durează 40 de minute și include o parte de ascultare și citire. Pentru fiecare parte suma maxima puncte – 100. Scor de trecere 120.

HSK 2

Diferă de primul prin cantitatea de vocabular necesar - 300 de cuvinte - aceasta este 150 de cuvinte din HSK 1 plus 150 de noi, precum și unele sarcini. Durata acestui examen este de 55 de minute. Scor de trecere 120.

Ascultarea constă din 4 părți. Prima, a doua, a treia au câte 10 sarcini fiecare, iar ultima a patra parte are doar 5. Timp 35 de minute.

Partea întâi: complet identică

prima parte a HSK Listening 1.

Partea a doua: ca în HSK 1 ascultarea partea 3: ascultați dialogul și selectați imaginea corectă.

Partea a treia: ascultați dialogul și apoi răspundeți la întrebarea adresată de vorbitor, alegând opțiunea dorită din trei, ca în partea a patra a HSK 1.

Partea a patra: diferă de prima doar prin lungimea sa (dialog de 4-5 propoziții).

Citirea constă, de asemenea, din 4 părți: 1, 2, 3 cu câte 5 sarcini fiecare, iar a patra 10. Pentru toate cele 25 de minute.

Partea întâi: identică cu secțiunea de citire a HSK 1 partea a doua.

Partea a doua: identică cu HSK 1 partea a patra a secțiunii de lectură, deși propozițiile vor fi puțin mai lungi.

Partea a treia: Cel mai probabil vi se va da o propoziție declarativă, urmată de o declarație de mai jos. Trebuie să puneți o bifă lângă afirmație dacă este adevărată sau o cruce dacă este falsă.

Partea a patra: asemănătoare cu partea a treia: conectați propoziții adecvate (cifre cu litere) pentru a crea un dialog.

Nivel HSK intermediar

Nivelul intermediar include HSK 3 și HSK 4.

HSK 3 este un vocabular de 600 de cuvinte și trei părți: ascultare, citire și scriere. Primele două părți diferă de cele anterioare prin complexitatea și durata lor. În a treia parte, „scrisoare”, vi se vor oferi imagini și va trebui să scrieți propoziții pentru ele. Scorul maxim pentru fiecare parte – 100. Punct de trecere 180.

HSK 4 – vocabular 1200 de cuvinte și aceleași trei părți. Scorul de trecere este același.

Nivel HSK ridicat

HSK 5 și HSK 6 sunt niveluri pentru studenții chinezi mai avansați. Scorurile maxime și de trecere nu diferă de cele precedente, dar nivelul de dificultate a fost crescut semnificativ.

Textele devin din ce în ce mai lungi și mai complexe, așa că vă sfătuim să vă pregătiți bine înainte de a susține testul. Nu va mai funcționa la întâmplare aici.

Și iată un tabel general pentru comoditate:

Nivel Vocabular Părți Durată Scorul maxim Scor de trecere
HSK 1 150 ascultare, citire 40 min 200 120
HSK 2 300 ascultare, citire 55 min 200 120
HSK 3 600 a asculta, a citi, a scrie 1 oră 30 de minute 300 180
HSK 4 1200 a asculta, a citi, a scrie 1 oră 45 de minute 300 180
HSK 5 2500 a asculta, a citi, a scrie 2 ore 5 minute 300 180
HSK 6 5000 a asculta, a citi, a scrie 2 ore 20 minute 300 180

Costul examenului HSK


Costul acestui examen depinde de locul în care îl susțineți. De exemplu, dacă intenționați să luați HSK în China, costul va fi după cum urmează (informații pentru 2017):

HSK 1 150 de yuani
HSK 2 250 de yuani
HSK 3 350 de yuani
HSK 4 450 de yuani
HSK 5 550 de yuani
HSK 6 650 de yuani

Dacă intenționați să luați HSK în țara dvs., atunci trebuie doar să găsiți filialele Institutului Confucius. Astăzi, prețurile pentru luarea HSK la Institutul Confucius sunt următoarele:

După cum ați observat, în termeni financiari este mai bine să luați HSK în Rusia. Dar nu uitați că în Rusia acest examen se desfășoară în scris, iar în China este posibil să susțineți HSK online, adică. pe un computer, ceea ce simplifică foarte mult sarcina și, uneori, joacă un rol cheie pentru cei care au probleme în scrierea hieroglifelor. Deci, rămâne la latitudinea dvs. să decideți - economisiți și asumați riscuri sau plătiți mai mult, dar luați o cale mai fiabilă.

Cum se face HSK?


Dacă decideți să susțineți examenul în China pe un computer, atunci se întâmplă cam așa: înainte de a intra în sala de clasă unde va avea loc examenul în sine, vi se va oferi un formular cu datele dvs. personale și va indica locul specific în care trebuie să iei. Pe computer trebuie să introduci numărul tău, iar apoi începe examenul în sine.


Prima parte este ascultarea. Pentru a face acest lucru, puneți căștile și testați sunetul. Apropo, un alt mare avantaj al luării HSK online este capacitatea de a regla sunetul. Întâmpinați probleme în a auzi ceea ce spune crainicul? Doar ridică-l cu voce tare. Reglați sunetul cu atenție, deoarece în timpul examenului în sine este puțin probabil să puteți face acest lucru.

Ai reglat sunetul? Apoi apăsați butonul de pornire și scufundați-vă în atmosfera culturii chineze, pentru că pentru o scurtă perioadă de timp veți asculta o melodie plăcută în stilul chinezesc, iar apoi încă câteva secunde de salut din partea crainicului. Apoi pur și simplu ascultăm întrebările și le răspundem.

Poți vedea cât timp ai rămas pe ecranul de mai sus. Durata totală a părții de ascultare este de 30 de minute. Apropo, după expirarea timpului, această parte se va închide automat și va începe a doua citire.

Dacă ați terminat mai devreme, puteți trece singur la următoarea parte. Nu uitați decât că odată ce ați închis sau ați închis una dintre părți: ascultarea sau citirea, nu veți mai putea reveni la ea.

După ascultare, începe lectura. Aici sunteți liber să vă calculați propriul timp, principalul lucru este că aveți timp să finalizați toate sarcinile din această parte în 45 de minute. Toți au răspuns? Dacă a mai rămas timp, vă sfătuim să verificați totul, deoarece odată ce începe partea „scrisoare”, nu veți mai putea face acest lucru.

Și acum a venit ceasul tău cel mai frumos! Partea de „scriere” este pentru care luați HSK-ul pe computer. La urma urmei, aici nu vă veți descurca doar cu casetele de selectare pe care le-ați bifat lângă opțiunea de răspuns selectată în părțile anterioare. Aici trebuie să compuneți propriile propoziții sau eseu. Să trecem la ultima parte, a cărei durată variază în funcție de nivel.

Și gata, examenul este promovat! Acum trebuie doar să așteptați rezultatele. Și da, nu vă pierdeți formularul, pentru că îl puteți folosi pentru a afla rezultatele dvs. online.

Dacă susțineți un examen în țara dvs. de origine, cel mai probabil va fi în formă scrisă. Vi se vor da teme și un formular separat în care va trebui să vă marcați răspunsurile - adică colorați peste răspunsurile cu un creion sau un pix negru.

Materialele cu fiecare parte sunt distribuite pe rând. După finalizarea unei părți, materialele din această parte vă vor fi luate și vi se vor da pentru următoarea.

Cum să aflați rezultatele HSK

Puteți afla rezultatele HSK în două moduri.

  1. Așteptați certificatul, care de obicei ajunge nu mai devreme de o lună de la promovarea examenului. De fapt, scorul tău general va fi scris pe el, precum și punctele pe care le-ai primit pentru fiecare parte separat.
  2. Accesați site-ul oficial HSK fără să așteptați certificatul, deoarece rezultatele apar pe site mai devreme și există și informații complete despre punctele pe care le-ați obținut în fiecare parte. Pentru a afla rezultatul dvs. pe site, introduceți numărul dvs. din formularul care vi s-a dat la susținerea examenului.

Da, vă rugăm să rețineți că dacă nu treceți, nu vi se va trimite niciun certificat, iar banii nu vor fi returnați. Pentru a promova examenul HSK, trebuie să obțineți cel puțin un punctaj de trecere, care este diferit pentru fiecare nivel. HSK 1 și HSK 2 au un scor de trecere de 120, iar toate celelalte au un scor de trecere de 180.

Despre pregătirea pentru examenul HSK

Pentru a vă pregăti pentru HSK, este recomandabil să învățați mai întâi toate cuvintele pentru nivelul selectat. Puteți descărca cu ușurință și chiar și cuvintele HSK de pe Internet.

Apoi cumpărați sau descărcați din nou materiale pentru hsk. Vă sfătuim să cumpărați materiale în două formate.


Mai întâi, obțineți câteva manuale cu teste de examen. După ce le treci, vei înțelege deja ce este testul HSK de un nivel sau altul.

În al doilea rând, puteți achiziționa și manuale care vă vor ajuta să studiați și să înțelegeți mai bine cuvintele din lista HSK de care aveți nevoie, iar în ele puteți învăța gramatica la nivelul corespunzător.

Pe acest moment Autorul a studiat manualul de curs standard Hsk, care include două cărți: una este texte cu cuvinte din listă și gramatică, iar a doua carte este ceva ca un test de examen cu răspunsuri. S-ar putea să găsești ceva mai potrivit pentru tine. daca ai opțiuni decente, distribuie in comentarii.

De asemenea, puteți studia cu un profesor sau vă puteți pregăti pentru un examen online. Acum există multe programe de pregătire HSK cu profesori chinezi și chiar vorbitori nativi.

Te va ajuta și site-ul oficial HSK menționat mai sus, unde poți și trece test online in chineza. Adevărat, nu există nicio parte a „scrisorii” în care trebuie să scrieți un eseu. Testul de limba chineză este puțin simplificat, dar în general dă ideea generala despre examenul în sine și conținutul acestuia.

Cum să vă înregistrați pentru HSK


Din nou, dacă vă aflați în China, atunci cel mai probabil universitatea dvs. vă va înregistra pentru HSK. Veți avea nevoie de o copie a pașaportului, două fotografii color de doi inci și, bineînțeles, de taxa de înregistrare în sine, a cărei valoare pentru fiecare nivel am indicat-o deja mai sus.

Vă rugăm să rețineți că termenul limită de înregistrare se termină cu aproape o lună înainte de examenul propriu-zis, așa că vă recomandăm insistent să vă înscrieți în avans. Puteți alege formularul de examen: scris sau online (pe computer). Suma nu se modifică în funcție de forma de examen aleasă.

Odată ce ați aplicat pentru susținerea examenului alegând opțiunea online, vi se poate cere să susțineți un examen de practică înainte de examenul principal pentru a afla cum este examenul, ca să spunem așa. Dacă nu este prima dată când faci testul hsk, poți sări peste această parte.

Ei bine, dacă îl luați pentru prima dată, atunci asigurați-vă că mergeți. Acest lucru nici măcar nu este necesar pentru a afla care vor fi sarcinile aproximative, ci pur și simplu să te pregătești cel puțin mental, să te obișnuiești cu locul sau ceva.

Vă puteți înregistra și pe site-ul oficial. Pentru a face acest lucru, va trebui mai întâi să vă înregistrați pe site sau să vă creați alt cont și abia apoi să vă înscrieți pentru testarea în sine. Apropo, acest cont vă va fi foarte util. La urma urmei, cu ajutorul acestuia puteți afla și rezultatele.

Există o altă modalitate de înregistrare. Este cel mai simplu, dar necesită timp și mai multe mișcări fizice – înscrieți-vă la centrul în care are loc examenul. Pentru a face acest lucru, trebuie să găsiți cel mai apropiat centru unde are loc testul hsk și să vă înregistrați acolo. Puteți efectua plata în bănci sau prin card de credit.

Puteți afla unde se află cel mai apropiat centru pentru susținerea examenului hsk făcând clic pe acest link „centre pentru susținerea examenului hsk” și indicând informațiile despre locație.

Puțină lume le plac examenele.
Dar în zadar.
Unde altundeva îți poți testa puterea astfel și apoi să fii mândru de ceea ce ai realizat încă câțiva ani?)

Examenul HSK nu este deloc înfricoșător dacă treci la nivelul „dvs.”.

Acum am decis ce nivel vrem să luăm. Ce să fac?
Pregătește-te sau mergi la cursuri de formare (de exemplu, reîmprospătarea noastră).

Iată câteva sfaturi potrivite pentru orice nivel:

1) În partea scrisă (atenție și la nivelul 3!) nu uitați să puneți semne de punctuație! În sarcinile „faceți propoziții din hieroglife împrăștiate” - de asemenea. Cel puțin un „punct/semn de întrebare” la sfârșit, deși în unele propoziții sensul poate necesita împărțirea în două părți, adică o virgulă.

2) Uită-te ÎNTOTDEAUNA la opțiunile de răspuns în avans.
La nivelurile de ascultare ale nivelurilor al cincilea și al șaselea există foarte puțin timp pentru asta, dar în restul (1-4) în ascultare, ei citesc exemple de sarcini la începutul fiecărei părți! Acesta este timpul pe care îl puteți petrece analizând primele 3-4 sarcini.

Efectuăm toate sarcinile în ritmul „ne-am uitat la opțiunile de răspuns - de îndată ce l-am auzit pe vorbitor, acordați o atenție deplină la ceea ce spune - marcați opțiunea - uitați-vă la opțiunile de răspuns pentru următorul număr”.
Pentru nivelurile 1-3, unde totul în ascultare se repetă de două ori, lucrăm pe principiul „uita-te la opțiunile de răspuns - ascultă o dată - răspunde - ascultă a doua oară și confirmă alegerea noastră - în timpul unei pauze citim opțiunile de răspuns pentru următoarea sarcină.”

3) A doua parte a scrisorii 3-6 nivele - o oportunitate de a-ți arăta cunoștințele reale și de a obține nu doar „proces/eșec”, ca în alte niveluri, ci „zero/scor mic/scor mediu/scor mare”.

Prin urmare, nu petreceți niciodată mai mult decât timpul alocat citirii, lăsând minute nesemnificative pentru „scris”, timp în care creierul începe să intre în panică și mâna începe să mâzgălească. Odată ce examinatorii spun 现在开始书写部分, „Acum începe partea scrisă”, nimeni nu va verifica dacă ați început-o. Dar, sincer, merită să faci tocmai asta.

Calculați acasă cât timp aveți dreptul să petreceți fiecare parte a „scrisorii”, luați un ceas cu dvs. și asigurați-vă că urmați programul. De exemplu, întreaga parte de „scriere” din al cincilea nivel are 40 de minute. Pentru a finaliza eficient toate sarcinile, trebuie să alocați 15 minute pentru sarcinile 99 și 100. Aceasta înseamnă că sarcinile 92-98 trebuie finalizate în 10 minute. aritmetică simplă)

În al treilea nivel, în a doua sarcină de „scriere”, puteți vizualiza hieroglifele necesare înainte de a finaliza partea „citire”. Poate că vor întâlni în timpul părții de lectură și le scrieți doar de acolo).

În al patrulea nivel din a doua parte a „scrisorii”, asigurați-vă că, după finalizare, verificați dacă propoziția dvs. este conectată ATÂT cu imaginea, cât și cu cuvântul dat. În mod ideal, de la bun început, alegeți ce fel de cuvânt descrie imaginea dvs., combinați-l cu acest cuvânt într-o propoziție simplă și apoi adăugați construcții gramaticale și adjective. Rețineți că chiar și cel mai simplu 得 contează deja ca o „complicație” și vă crește scorul.

4) Completați formularul după finalizarea fiecărei părți a examenului.
Veți completa „antetul” formularului înainte de proba de ascultare, împreună cu examinatorul. Asigurați-vă că ambele numere (!) sunt completate vertical și câmpurile umbrite din dreapta lor.

Iată un antet tipic de formular de examen:

Deci, ce avem în antetul formularului?

Din partea stângă:
姓名 este numele și prenumele dvs., completați-l exact în același mod ca pe permisul dvs.
中文姓名 – câmp opțional, „Nume chinezesc”. Dacă există, completați-l. Dacă nu, lăsați-l necompletat.
考生序号 - numărul dvs. (în partea de sus a spațiului liber, ultimele cifre).
Vă rugăm să rețineți că introducem numerele pe verticală și apoi umbrim numărul corespunzător în partea dreaptă a scalei (pentru ca computerul să nu încurce nimic).

Pe drumul cel bun:
考点代码 este codul pentru locația examenului, acesta vi se va spune și va fi scris pe tablă.
国籍 - naționalitate. Îți vor spune și codul rusesc.
年龄 - acest articol nu este pe permis, aceasta este vârsta ta. Ca toate celelalte câmpuri, introduceți numerele vertical unul după altul și apoi umbriți-le cifrele corespunzătoare pe dreapta.
性别 - podea. Nuanța 1 (lângă 男) dacă este masculin și 2 (lângă 女) dacă este feminin.

După completarea antetului, puteți trece la testul principal.
După finalizarea testului de ascultare, vi se vor acorda 5 minute pentru a transfera răspunsurile în formular (adică, atunci când faceți testul de ascultare, nu trebuie să sări între foaia de examen cu sarcini și formular. Nimeni nu se va uita vreodată la ceea ce dvs. s-a bazat pe sarcini). Cu toate acestea, nimeni nu va acorda timp suplimentar pentru a transfera rezultatele „citirii” și „scrierii” în formular. Prin urmare, transferăm toate răspunsurile la „citire” când am finalizat această parte și facem „scris” imediat pe formular, fără să apăsăm foarte tare pe creion.

5) Vă rugăm să rețineți că puteți utiliza doar un creion 2B (sau, în versiunea rusă, 2M) și trebuie să umbriți complet câmpul de răspuns și să nu puneți o „bifă”. Computerul verifică formularul și numai versiunea complet umbrită funcționează pentru el.

În acest sens, du-te să cumperi două creioane 2B. În China, există „creioane pentru examen” speciale cu mine plate care pot tăia un întreg câmp dintr-o singură lovitură. Sunt destul de convenabile atunci când completați un număr mare de răspunsuri (nivelele 4-6). O variantă mai ușoară este să luați un creion plat de dulgher de la OBI (tot cu o mină plată, este greu de ascuțit). Cu toate acestea, partea de „scriere” este incomod de făcut cu un astfel de creion, așa că luați altul obișnuit pentru a ușura scrierea hieroglifelor.

6) Pentru examen TREBUIE să luați PASAPORT sau documentul cu care v-ați înscris la examen, un PASS tipărit, datele pe care trebuie să corespundă documentului, FOTOGRAFII (2 buc), dacă nu ați putut să le adăugați la examen. cont personal, iar acum pe permisul tău nu există nicio fotografie (dacă examenul tău este oral, sau scris al treilea sau mai mare), CREIOANE și GORMĂ.

Asta este tot.
Lasa oricum restul in geanta ta la intrare.
Are sens să iei ciocolată și apă cu tine? Absolut nu. Pur și simplu nu veți avea timp pentru asta, examenul este astfel structurat încât, atunci când treceți de nivelul „tău”, veți petrece tot timpul alocat cu fața îngropată în lucrări.

Abonamentul poate fi găsit pe site-ul chinesetest.cn în contul personal.

7) Se va asculta audiția?
Examinatorii TREBUIE să activeze audio înainte de examen și să verifice dacă toată lumea poate auzi. Dacă nu auzi, raportează-l și vor face ceva, schimbă-l, de exemplu.
Dar dacă în timpul piesei de testare nu ați decis dacă auzul este bun sau rău, nu vi se va permite nicăieri în timpul testului de ascultare principal.
Dacă susțineți un examen oral, asigurați-vă că după ce ați terminat verificați dacă totul este scris și nu fugiți cu prima ocazie. Ar fi păcat să trimitem o înregistrare defectă în China.

8) Este posibil să pleci sau să intri?
Nu. Puteți pleca doar o dată și deloc (cu excepția cazului în care aveți un certificat de boală care necesită absențe frecvente)

9) Este posibil să mâzgălești pe teme?
Da, ar trebui mai întâi să finalizați sarcinile direct în versiune și apoi să transferați răspunsurile în formular. Dar, inca o data, recomand cu incredere sa transferati raspunsurile dupa fiecare parte finalizata (a ascultat, citit, scris) pentru a nu ramane cu un test complet completat, dar nu cu un formular completat.
Puteți mai întâi să tăiați ușor și apoi, după ce vă verificați de două ori până la sfârșit, să umbriți cu o calitate înaltă.

10) Nu uitați să veniți mai devreme la examen , cu cel puțin jumătate de oră înainte. Trecerea prin control la intrare, găsirea vestiarului, grupului tău, publicului, locului - toate acestea necesită mult timp.

În cărțile seria HSK scrie că autorii examenului doresc ca examenul să fie același ca dificultate în fiecare an (teoretic, poate veni o persoană în fiecare an și să obțină același punctaj). Totuși, acest lucru este imposibil din punct de vedere fizic, uneori examenele se dovedesc a fi prea ușoare pentru nivelul tău, alteori mai dificile decât este necesar. În astfel de cazuri, după testare, ei pot crește scorul general (dacă toată lumea are rezultate scăzute) sau îl poate scădea puțin. Prin urmare, dacă examenul ți se pare foarte dificil, nu-ți face griji, nu este dificil doar pentru tine. Doar fă tot ce poți și apoi du-te să sărbătorește, măcar cumpără-ți niște ciocolată.

La urma urmei, viața este viață,
Iar examenul este doar un examen.

Ce altceva de citit